En lien avec l’objet d’étude « Résister au plus fort: ruses, mensonges et masques » du programme de français en 6^e, Les ruses de Pathelin, un procès caricatural, le motif du trompeur trompé font de cette courte farce écrite au XV^e siècle le chef d'œuvre comique du Moyen Âge. Maître Pathelin a promis à sa femme de lui rapporter une belle étoffe, mais comment se la procurer sans argent ? En usant de stratagèmes et de belles paroles...

L'édition Classiques & Cie collège 
Le texte de la farce est associé à un dossier illustré, qui comprend: 
- un guide de lecture (avec des repères, un parcours de l'œuvre et un groupement de documents sur le thème de la ruse). 
- une enquête documentaire : "Quelle justice pratique-t-on au Moyen Âge?".